L’œuvre dramatique de Paul Claudel
Tête d’Or (1959)
L’Odéon-Théâtre de France
Mise en scène : Jean-Louis Barrault
Scénographie : André Masson
Costumes : André Masson
Musique : Arthur Honegger
Adaptation scénique : Pierre Boulez
Direction musicale : André Girard
Tête d’Or, 1959 et 1968, version de 1894, mises en scène de Jean-Louis Barrault Lire la suite »
Théâtre National de l’Odéon
Mise en scène : Aurélien Recoing
Collaboration dramaturgique : Béatrice Rochefort
Collaboration artistique : René Longueville
Scénographie : Thierry Delory
Costumes : Christian Gasc, assisté de Claire Fraisse
Lumière : Patrice Trottier
Musique originale : Gérard Bourdieu
Tête d’Or, 1988, version de 1894, mise en scène d’Aurélien Recoing Lire la suite »
Théâtre de l’Œuvre
Mise en scène : Pierre Franck
Scénographie : Pierre Simonini
Costumes : Pierre Simonini
Musique originale : André Boucourechliev
Le Repos du septième jour, 1965, mise en scène de Pierre Franck Lire la suite »
Théâtre National de Chaillot
Mise en scène : Gérard Desarthe
Dramaturgie : Jean Badin
Scénographie : Daniel Jeanneteau
Costumes : Yvonne Sassinot de Nesle
Lumières : Michel Beuchat
Avec : Valentie Varela (Ysé) ; Samuel Labarthe (Mesa) ; Jean-Pierre Malo (Amalric) ; Reginald Huguenin (De Ciz)
Production : Théâtre National de Chaillot
Partage de Midi, 1999, mise en scène de Gérard Desarthe Lire la suite »
Partage de Midi (création 1948)
Théâtre Marigny
Mise en scène : Jean-Louis Barrault
Scénographie : Félix Labisse
Costumes : Christian Bérard
Avec : Edwige Feuillère (Ysé) ; Jean-Louis Barrault (Mesa) ; Jacques Dacqmine (De Ciz) ; Pierre Brasseur (Amalric)
Théâtre du Rond-Point des Champs-Elysées. 17 octobre au 30 décembre 1995.
Mise en scène : Marcel Maréchal
Dramaturgie : François Bourgeat
Décors et costumes : Alain Batifoulier
Lumières : Jacques Wenger
Musique : François Fayt
Conseiller littéraire : Jean Lamiral
L’Otage, Le Pain dur et Le Père humilié, 1995, mise en scène de Marcel Maréchal Lire la suite »
Comédie-Française
L’Otage
Mise en scène : Jean-Marie Serreau
Scénographie : Claude Lemaire
Costumes : Claude Lemaire
Musique : Gilbert Amy
Avec : François Chaumette (Toussaint Turelure) ; Michel Etcheverry (le Pape Pie) ; Christine Fersen (Sygne de Coûfontaine) ; Benjamin Jules-Rosette (Lafleur) ; Jacques Toja (Georges de Coûfontaine) ; Jean-Paul Zehnacker (le curé Badilon)
L’Otage et Le Pain dur, 1968 et 1969, mise en scène Jean-Marie Serreau Lire la suite »
Théâtre de Gennevilliers
L’Otage
Mise en scène : Bernard Sobel assisté de Noureddine El Ansari
Collaboration artistique : Christophe Camfrancq, Guido Fanti, Michèle Raoul-Davis
Scénographie : Lucio Fanti
Costumes : Cissou Winling
Lumières : Bruno Goubert
L’Otage et Le Pain dur, 2001 et 2002, mise en scène de Bernard Sobel Lire la suite »
Le Livre de Christophe Colomb (1953)
Festival de Bordeaux puis Théâtre Marigny
Mise en scène : Jean-Louis Barrault
Musique originale : Darius Milhaud
Choeurs et orchestre sous la direction de Pierre Boulez
Décors: Max Ingrand
Costumes : Max Ingrand assisté de Marie-Hélène Dasté
Festival de Strasbourg
Mise en scène : Jean Vilar
Scénographie : Léon Gischia
Costumes : Léon Gischia
Lumières : Pierre Saveron
Musique : Maurice Jarre
La Ville, 1955, version de 1894-1898, mise en scène de Jean Vilar Lire la suite »
Théâtre Nanterre-Amandiers
Mise en scène : Bernard Sobel assisté de Micheline Muc
Collaboration artistique : Michèle Raoul-Davis
Scénographie : Italo Rota
Costumes : Jacques Schmidt
Lumières : Daniel Delannoy
Son : André Serré
La Ville, 1986, version de 1894-1898, mise en scène de Bernard Sobel Lire la suite »
Rencontres de Brangues 4 juillet 1978. Sous châpiteau dans le parc du château de Brangues
Repris à la rentrée à Paris, plateau Saint Merri, face au Centre Georges Pompidou.
Mise en scène : Anne Delbée
Scénographie : Jean-Pierre Regnault
Musique : Bruno Bontempelli
La Ville, 1978, version de 1890, mise en scène d’Anne Delbée Lire la suite »
Cour d’honneur du Palais des Papes, Avignon
Festival d’Avignon
Mise en scène : Maurice Cazeneuve
Costumes : Mario Prassinos
Musique : Gaston Litaize
L’Histoire de Tobie et de Sara, 1947, mise en scène de Maurice Cazeneuve Lire la suite »
Théâtre Nanterre-Amandiers
Mise en scène : Jean-Pierre Vincent assisté d’Eric Jakobiak
Dramaturgie : Bernard Chartreux
Scénographie : Jean-Paul Chambas assisté de Carole Metzner
Costumes : Patrice Cauchetier
Lumières : Alain Poisson
Son : Philippe Cachia
Avec : Julie Brochen (Marthe) ; Élisabeth Mazev (Lechy Elbernon) ; Pascal Bongard (Thomas Pollock Nageoire) ; Jérôme Huguet (Louis Laine)
L’Echange, 2001, version de 1894, mise en scène de Jean-Pierre Vincent Lire la suite »
L’Echange (1975)
Théâtre Copeau, Saint-Etienne
Mise en scène : Anne Delbée
Scénographie : Anne Delbée
Costumes : Paule Delporte
Avec : Claire Weingarten (Marthe) ; Anne Cornaly (Lechy Elbernon) ; Abbès Faraoun (Thomas Pollock Nageoire) ; Christian Rauth (Louis Laine)
Production : La Comédie de Saint-Etienne
L’Echange (Reprise 1976)
L’Echange, 1975 et 1976, version de 1894, mise en scène d’Anne Delbée Lire la suite »
Théâtre Jean-Vilar de Vitry-sur-Seine,Théâtre de Gennevilliers
Mise en scène : Alain Ollivier
Scénographie et costumes : Benoist Demoriane
Lumières : Jean-Louis Aichhorn
Avec : Martine Drai (Lechy Elbernon) ; Thierry Fortineau (Louis Laine) ; Alain Ollivier (Thomas Pollock Nageore) ; Laurence Roy (Marthe)
L’Echange, 1979, version de 1894, mise en scène d’Alain Ollivier Lire la suite »
Théâtre de l’Oeuvre
Mise en scène : Pierre Franck
Scénographie : Pierre Simonini
Costumes : Marie-Hélène Dasté
Musique : Maria Scibor
Avec : Loleh Bellon (Mara) ; Germaine Delbat (La Mère) ; Danièle Delorme (Violaine) ; Michel Etcheverry (Anne Vercors) puis Jean Davy ; André Oumansky (Jacques Hury) puis Roland Rodier ; Tony Taffin (Pierre de Craon) puis Jacques Harden ; Henri Poirier (Le Maire) ; Philippe Lejour (L’apprenti)
L’Annonce faite à Marie, 1959, version de 1911, mise en scène de Pierre Franck Lire la suite »
Théâtre de la Tempête, Cartoucherie de Vincennes
Mise en scène : Philippe Adrien
Dramaturgie : Dominique Boissel
Décors et costumes : Pierre Dios
Direction technique : Martine Belloc
Lumières : Gilles Chatard
Chant composé par : Lucien Rosengart
Son : Yvan Blanloeil
L’Annonce faite à Marie, 1990, version de 1911, mise en scène de Philippe Adrien Lire la suite »